“The Paul Taylor Dance Foundation, which runs the company, said its executive director, Martin I. Kagan, resigned on Friday. He was effectively replaced by the company’s general manager, John Tomlinson, who was given the title of managing director of the foundation.”