The 90-year-old bi-monthly is rebranding because the original title’s “unintended sexual connotation has caused the history journal to become snagged in Internet filters and has turned off potential readers.” Says the editor, “Market research showed us that younger Canadians and women were very very unlikely to ever buy a magazine called [name redacted] no matter what it’s about.”