“The magazine – which posted the cover image, as it does every week, on its own website – dedicates an issue annually to African American publishing. But something about the picture and the phrasing got on people’s nerves.” The cover headline is “Afro Picks!” (Click through to see the cover art.)