Despite the fact that ballet’s breakout superstars tend to be male (Nureyev, Baryshnikov), US companies have to bring in most of their male principals from abroad, and boys are reluctant to study ballet. Why? Exactly the reason you think. But a few teachers in Southern California are working to change this.