“Current TV’s retrenchment shows the difficulty of grafting the freewheeling culture and sensibilities that have thrived over the Internet onto established mediums like television…. [J]ust as advertisers have shied from supporting websites that feature amateur video, so too they appear no more willing to support user-generated content on TV.”