“The global financial crisis punctured the art bubble last year, drying up cash and driving up caution. Now the tide seems to be turning for young galleries of the East Village and Lower East Side,” which “can afford to charge less” than Chelsea galleries “because they have smaller staff and lower rent.”