“Disputes over the German conductor Christian Thielemann’s role with the Munich Philharmonic finally ended Friday when he accepted the position of music director of the Staatskapelle Dresden,” beginning in 2012. “He is to replace the chief conductor, Fabio Luisi, who is leaving to join the Zurich Opera.”