“The company has gone through so many changes over eight decades it may not be recognizable from its origins as the Dorothy Alexander Concert Group in 1929. … John McFall, the company’s artistic director since 1994, attributes its staying power partially to its connectedness with the Atlanta community.”