“Alan Hollinghurst – the novelist celebrated for taking the lid off modern gay life in exquisitely graceful prose which won him the Man Booker Prize in 2004 – has another sort of mission: he wants to prove that the 17th-century French tragedian Jean Racine can be made one of us.”