‘Enhanced Reality,’ Coming To A Smartphone Near You

“Simply, the technology allows you to point a phone at an object and see an enhanced version of reality on the screen – whether a mountain labelled with its height, a person tagged with their name, or celestial objects properly labelled in the night sky.[…] That’s powerful, but there is more to come, especially when these apps start to tap into social websites.”

Why DVD-Copying Software Is Hollywood’s Ally, Not Enemy

“Hollywood is suing yet another company for creating a product that allegedly violates copyright law. This time the defendant is RealNetworks, whose RealDVD software enables people to copy DVD movies onto their computers despite the discs’ electronic locks. … Rather than reflexively battling such companies, the studios should be working with them to find a legitimate way for people to free the movies they’ve bought from their shiny plastic prisons.”

Yet More Job Cuts At WNET

“As individual donations and corporate sponsorship revenue continue to fall short, the public television stations WNET (Channel 13) and WLIW (Channel 21) said Wednesday that they planned to reduce their staffs by an additional total of about 50 people. That will bring the number of layoffs since January, when a first round of reductions was announced, to about 130 people, or nearly 25 percent of the staff.”

Wiki-ing Translations On The Web

“Machine translations give workable renderings of basic texts, but complicated ideas or phrasings can trip up even the most sophisticated software, particularly in non-Romance languages. And when it comes to nuance, ‘machine translation just won’t get you there,’ … People worldwide are stepping up to provide that nuance, free of charge.”

The Box Office Is Great, But About Those DVD Sales …

“DVD revenues have cratered in the past six or so months, dropping off (depending upon whose figures you trust) as much as 15% to 18% overall. … DVD sales, which have traditionally represented the biggest chunk of pure profits in the business, were the real safety net when it came to greenlighting movies.” Also frightening to studio execs: “the realization that audiences are becoming more quality conscious.”