It’s up to New York City Opera’s new general manager, George Steel, to hoist the troubled company out of the ditch. “Given the extreme limitations under which City Opera is now operating, the choices Mr. Steel made in creating this tiny, last-minute season demonstrate a positive strategic spin…. It’s a more sensible course than [Gerard] Mortier’s wholesale reinvention.”